01 Home	02 Zentrum5
				03 Angebote	04 Agenda	05 Links	06 Kontakt

Integrationszentrum für MigrantInnen Ein Projekt der AKiB, Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen Region Bern. Das Z5 ist ein offenes Zentrum für MigrantInnen und SchweizerInnen aus der Stadt und dem Kanton Bern, selbst organisierte Gruppen sowie Institutionen und weitere interessierte Kreise.  "KULTURWELTEN" (NOVEMBER / DEZEMBER 2019) NOVEMBER Ausstellung Kunstatelier | Fr. 15.11. / 19.00h Die TeilnehmerInnen des Malateliers Marina Badenas stellen ihre Bilder aus. Das Atelier ist als Nebenprojekt der "Lateinamerikanischen Schule in Bern" und als Lern- und Integrationsmöglichkeit entstanden. Die MalerInnen finden mit der künstlerischen Suche ein Ausdrucksinstrument, um sprachliche und kulturelle Hindernisse zu überwinden. Kulturabend auf Spanisch und Deutsch mit Gemälden, Musik und argentinischen Spezialitäten. Märchen auf Kurdisch mit Diar Tahir | Fr. 22.11. / 15.30 – 16.30h Für Vorschulkinder in Zusammenarbeit mit SIKJM – Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien. Mbremje kulturore shqiptare – Kulturabend auf Albanisch | Sa. 23.11. / 18.00h Takim me historianin Murat Ajvazi, i cili prezanton studimet e tij dhe në veçanti botimin e fundit «Skënderbeu në historiografinë zvicerane». Murat Ajvazi eshtë anëtar i Këshillit Botues të revistës Mirdita, anëtar i kryesisë së Shoqatës së Krijuesve Shqiptarë në Zvicër dhe anëtar i kryesisë së Lidhjes së Krijuesëve Shqiptarë në Mërgatë me seli në Gjermani. Musik und Apéro – Albanisch-Kenntnisse notwendig. Handarbeit und Kreativität – Workshop für Frauen | Fr. 29.11. / 14.30h DEZEMBER "Nordstern" – eine Adventstour im Nordquartier | Mi. 4.12. / 17.00 – 21.00h Der "Nordstern" macht Halt im Zentrum5. Überraschungsprogramm mit Fingerfood und Getränken. Winterapéro | Fr. 13.12. / ab 18.00h Christine Lauterburg singt und jodelt traditionelle und eigene Lieder und begleitet sich mit Violine, Viola und Örgeli. Reichhaltiges, internationales Buffet. Poesie auf Kurdisch und Deutsch | Fr. 20.12. / 19.00h mit Adel Eliassi. Der mehrsprachige, kurdische Journalist und Poet Adel «Ako» Eliassi rezitiert aus seinen Gedichtbänden. Seit mehr als 30 Jahren schreibt er Gedichte, kurze Geschichten und Artikel über literarische, soziologische und politische Themen. Der Anlass wird begleitet mit Musik, Apéro mit kurdischen Spezialitäten. DISKRIMINIERT? KOMMEN SIE VORBEI! | Mi. 11.12. / 14.00 – 17.00h GGGFON – GEMEINSAM GEGEN GEWALT UND RASSISMUS informiert im Zentrum5 über seine Arbeit im Diskriminierungsschutz. Es besteht die Möglichkeit, Vorfälle zu melden, bei denen Sie Diskriminierungen aufgrund von Herkunft, Sprache, Hautfarbe oder Religion beobachtet oder erlebt haben. BETRIEBSFERIEN 22. Dezember 2019 bis 5. Januar 2020 Es finden keine Veranstaltungen und Kurse statt. AGENDA AUGUST – DEZEMBER 2019   PORTRAIT ZENTRUM5 Das Portrait Zentrum5 gibt Auskunft über seine Ausrichtung und Arbeitshaltung. PORTRAIT ZENTRUM 5 ALS PDF Zentrum5, Flurstrasse 26b, 3014 Bern Tel. 031 333 26 20 | info@zentrum5.ch Öffnungszeiten: Büro: Mi – Fr 14.00 bis 17.00 Vermietungen: Mi – Do 14.00 bis 17.00